Детёныш императорского пингвина оказался в ледяном плену. После сильной метели учёные со станции «Мирный» заметили едва видневшийся из-под снега клюв. Выяснилось: малыш провалился в сугроб, а снег от тепла его тела подтаял и превратился в ледяную скорлупу. Выбраться самостоятельно он уже не мог. Полярники аккуратно освободили кроху из западни и помогли вернуться к сородичам. А там его ждал настоящий «детский сад». Пока родители добывают корм, за птенцами присматривают специальные пернатые «няни».
